{"id":2416,"date":"2010-01-01T12:00:00","date_gmt":"2010-01-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/over-bent-paintings-artist-s-text\/"},"modified":"2010-01-01T12:00:00","modified_gmt":"2010-01-01T12:00:00","slug":"over-bent-paintings-artist-s-text","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/en\/over-bent-paintings-artist-s-text\/","title":{"rendered":"&#8220;Over-bent Paintings&#8221; \u2014 artist&#8217;s text"},"content":{"rendered":"<style id=\"nectar-blocks-row-css\">.nectar-blocks-row.nectar-blocks-row__inner.nectar-blocks-row__wrapper{height:auto}.nectar-blocks-row.nectar-blocks-row__inner.nectar-blocks-row__wrapper:not(.alignfull),.nectar-blocks-row.nectar-l1:not(.alignfull){width:auto}.nectar-blocks-row.nectar-l1,.nectar-blocks-row__inner{display:flex;flex-flow:row;align-items:stretch;box-sizing:border-box;gap:var(--column-gap)}@media only screen and (768px<=width<=1024px){.nectar-blocks-row.nectar-l1:not(.is-horizontal-tablet)>.nectar-blocks-column{flex:auto!important}}@media only screen and (width<=767px){.nectar-blocks-row.nectar-l1:not(.is-horizontal-phone)>.nectar-blocks-column{flex:auto!important}}.nectar-blocks-row__wrapper{position:relative;width:100%;height:100%;min-height:inherit;transition:.25s}.nectar-blocks-row__wrapper>.nectar__bg-layers{border-radius:inherit;transition:none}.nectar-blocks-row{position:relative}.nectar-blocks-row.alignfull{margin-block:0}.nectar-blocks-row__inner{width:100%;height:100%;min-height:inherit;position:relative;justify-content:flex-start}.nectar-blocks-row__inner.is-flex-wrapped>.wp-block-nectar-blocks-column{flex-grow:0;flex-basis:auto}@media only screen and (768px<=width<=1024px){.nectar-blocks-row__inner:not(.is-horizontal-tablet)>.nectar-blocks-column{flex:auto!important}}@media only screen and (width<=767px){.nectar-blocks-row__inner:not(.is-horizontal-phone)>.nectar-blocks-column{flex:auto!important}}.nectar-blocks-row__inner.is-contained-content{max-width:var(--wp--style--global--content-size,1300px);margin-left:auto!important;margin-right:auto!important;padding-right:var(--wp--style--root--padding-right,50px);padding-left:var(--wp--style--root--padding-left,50px)}.nectar__bg-shape{pointer-events:none}.nectar__bg-shape.position-both svg:first-child,.nectar__bg-shape.position-top{transform:rotateX(180deg)}.nectar__bg-shape.position-bottom,.nectar__bg-shape.position-top{display:flex;flex-direction:column;justify-content:flex-end}.nectar__bg-shape.position-both{display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between}.nectar__bg-shape.align-outside svg{position:relative}.nectar__bg-shape.align-outside.position-bottom svg,.nectar__bg-shape.align-outside.position-top svg{transform:translateY(calc(100% - 1px))rotateX(180deg)}:is(.nectar__bg-shape.align-outside.shape-curve_asymmetrical.position-bottom,.nectar__bg-shape.align-outside.shape-curve_asymmetrical.position-top,.nectar__bg-shape.align-outside.shape-tilt.position-bottom,.nectar__bg-shape.align-outside.shape-tilt.position-top) svg{transform:translateY(100%)rotateX(180deg)}.nectar__bg-shape.align-outside.position-both svg:first-child{transform:translateY(-100%)}.nectar__bg-shape.align-outside.position-both svg:last-child{transform:translateY(100%)rotateX(180deg)}.nectar__bg-shape.shape-rounded svg{border-radius:1em 1em 0 0}.nectar__bg-shape svg{width:100%}<\/style>\n<div class=\"wp-block-nectar-blocks-row nectar-block nectar-blocks-row nectar-l1\" id=\"block-df49a3d788\"><style id=\"nectar-blocks-column-css\">.wp-block{opacity:1}.nectar-blocks-column{position:relative;transition:.25s;min-width:0}.nectar-blocks-column>a{color:inherit}.nectar-blocks-column.nectar-blocks-column__content-wrap{height:auto}.nectar-blocks-column.nectar-l1{box-sizing:border-box;width:100%;display:flex;flex-direction:column}.nectar-blocks-column.nectar-l3>.nectar-blocks-column__wrapper>.nectar-blocks-column__inner{position:static}.nectar-blocks-column.nectar-l3>.nectar-blocks-column__wrapper:has(>.nectar__bg-layers>*){z-index:0}.nectar-blocks-column.nectar-l3>.nectar-blocks-column__wrapper:has(>.nectar__bg-layers>*)>.nectar__bg-layers{z-index:-1}.nectar-blocks-column :is(.nectar-blocks-rotating-text,.nectar-blocks-text),.nectar-blocks-column__inner>:is(h1,h2,h3,h4,h5,h6,p){margin-bottom:0}.nectar-blocks-column__wrapper{position:relative;height:100%;min-height:inherit;transition:.25s}.nectar-blocks-column__wrapper>.nectar__bg-layers{border-radius:inherit;transition:none}.nectar-blocks-column__inner{box-sizing:border-box;position:relative;width:100%;min-height:inherit}.nectar-blocks-column__content-wrap{width:100%;height:100%;min-height:inherit;display:flex;flex-direction:column}.nectar-blocks-column__link-overlay{position:absolute;inset:0;z-index:10;display:block;background:#0000;color:inherit}<\/style>\n<div class=\"wp-block-nectar-blocks-column nectar-blocks-column nectar-block nectar-l1\" id=\"block-c024a5885b\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nectar-blocks-column nectar-blocks-column nectar-block nectar-l1\" id=\"block-BpRUwE1wOm\"><style id=\"nectar-blocks-text-css\">span.nectar-blocks-text{display:block}.nectar-blocks-text__sr{position:absolute;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);white-space:nowrap;border:0}.nectar-blocks-text__sweep{display:inline;margin-inline:-.1em;padding-inline:.1em;background-image:linear-gradient(90deg,currentcolor 0,currentcolor 30%,var(--nectar-blocks-text-sweep-accent,var(--accentPrimary)) 40%,#0000 50%);background-size:350% 100%;background-repeat:no-repeat;background-position-x:calc(1%*(100 - var(--nectar-blocks-text-sweep,30)));background-clip:text;-webkit-text-fill-color:#0000}.nectar-blocks-text{transition:background-color.25s,color.25s;background-size:cover}.nectar-blocks-text *{text-indent:0}.nectar-blocks-text__inner{position:relative}.nectar-blocks-text.text-animation--target-character .word,.nectar-blocks-text__fit-text{display:inline-block;white-space:nowrap}.nectar-blocks-text.text-animation--reveal :is(.line,.word){clip-path:inset(0 -10px)}.nectar-blocks-text.doing-text-animation .nectar-blocks-text__highlight svg{opacity:0}.nectar-blocks-text.doing-text-animation .nectar-blocks-text__highlight--underline{background-image:none!important}.nectar-blocks-text.is-animated :is(.line,.word){clip-path:none}.nectar-blocks-text.has-fit-text,.nectar-blocks-text.has-fit-text *{letter-spacing:0}.nectar-blocks-text.has-fit-text{opacity:0;line-height:.9;padding-right:0!important;padding-left:0!important}.nectar-blocks-text.has-fit-text--loaded{opacity:1}.nectar-blocks-text.has-fit-text br{display:none!important}.nectar-blocks-text.has-fit-text [class*=text-animation--]{line-height:1.1}.nectar-blocks-text.has-text-highlight{z-index:1}.nectar-blocks-text.has-text-highlight .nectar-blocks-text__highlight{position:relative;display:inline-block;line-height:1.1}.nectar-blocks-text.has-text-highlight .nectar-blocks-text__highlight--underline{display:inline!important}.nectar-blocks-text.has-text-highlight .nectar-blocks-text__highlight svg{position:absolute!important;pointer-events:none;top:70%;left:0;height:60%;content:\"\";width:100%;display:block;z-index:-1}.nectar-blocks-text.has-text-highlight .nectar-blocks-text__highlight svg path{stroke-dasharray:1}.nectar-blocks-text.has-text-highlight.doing-text-animation:not(.has-fit-text) .nectar-blocks-text__highlight{line-height:inherit}@media only screen and (width>=1025px){.nectar-blocks-text.text-animation--desktop.pre-animated{opacity:0!important}.nectar-blocks-text.text-animation--desktop.has-text-highlight-animation .nectar-blocks-text__highlight svg path{opacity:0;stroke-dashoffset:1}}@media only screen and (768px<=width<=1024px){.nectar-blocks-text.text-animation--tablet.pre-animated{opacity:0!important}.nectar-blocks-text.text-animation--tablet.has-text-highlight-animation .nectar-blocks-text__highlight svg path{opacity:0;stroke-dashoffset:1}}@media only screen and (width<=767px){.nectar-blocks-text.text-animation--mobile.pre-animated{opacity:0!important}.nectar-blocks-text.text-animation--mobile.has-text-highlight-animation .nectar-blocks-text__highlight svg path{opacity:0;stroke-dashoffset:1}}<\/style>\n<p id=\"block-67875b1ac0\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Bartosz Kokosi\u0144ski<br>2010<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-4f153ba872\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">The series was inspired by Mell Kilpatrick's photographs of car crashes from the 1950s and 1960s. As can easily be seen, unlike today's post-crash car bodies, those cars warped and deformed, taking on unforeseen and interesting shapes. And, I think, it is precisely in this sense that Kilpatrick's photographs are appreciated in the art world. We forget about the tragedy and the victims immortalised in the prints, delighting our eyes with the newly created shapes, sometimes resembling insects or animals with strangely shaped snouts.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-d1754a23c4\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">I decided to translate the photographic documentation into the language of painting, which, more than photography, is associated with stylisation and an intended effect rather than with chance, which is what an accident is. The fairly regularly bent shapes of the support are not a tragic crushing of the frame at all, but a soft, deceptive and pleasant form. They also distort the image (the proportions are correct from only one point of view). This shape is a pleasant, even erotic form rather than tragic destruction. In making the works I wanted to mislead the viewer, who at first classifies such a form as the result of an accident, but on closer analysis discovers that it is only an illusion. I think W\u0142odzimierz Kalicki captured this series quite aptly in his article, titling the interview \"the eroticisation of disasters\".<\/p>\n\n\n<style id=\"nectar-blocks-button-css\">.wp-block{opacity:1}.nectar-blocks-button{display:flex;line-height:0;position:relative}.nectar-blocks-button .nectar-component__icon,.nectar-blocks-button__icon{line-height:0}.nectar-blocks-button .nectar-component__icon svg,.nectar-blocks-button .nectar-component__icon__img{height:1.2em;width:auto}.nectar-blocks-button .nectar-component__icon.icon-source--lucide svg path{fill:none}.nectar-blocks-button .nectar-component__icon svg path{fill:currentcolor}.nectar-blocks-button__icon svg{height:1em;width:auto}.nectar-blocks-button .nectar__bg-layers{border-radius:0;pointer-events:none}.nectar-blocks-button .nectar__link{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:.5em;text-decoration:none;color:inherit;line-height:1;transition:.25s;position:relative}.nectar-blocks-button>div.nectar-blocks-button__inner{transition:.25s}<\/style>\n<div class=\"wp-block-nectar-blocks-button nectar-blocks-button nectar-font-label nectar-blocks-button--Wave\" id=\"block-1be55f10bc\"><a href=\"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Bartosz_Kokosinski_Przegiete_obrazy_2010.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"nectar__link nectar-blocks-button__inner\"><span class=\"nectar-blocks-button__text\">Download PDF<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nectar-blocks-column nectar-blocks-column nectar-block nectar-l1\" id=\"block-5IRkPXvPgC\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":584,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_nectar_blocks_hide_post_title":false,"_nectar_blocks_transparent_header_effect":false,"_nectar_blocks_transparent_header_effect_color":"light","_nectar_blocks_header_animation":false,"_nectar_blocks_header_animation_delay":0,"_nectar_blocks_header_animation_effect":"fade","_nectar_blocks_page_css":"","_nectar_blocks_page_js":"","footnotes":""},"categories":[283],"tags":[],"class_list":["post-2416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-text"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bartoszkokosinski.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}